morning slidesA morning like any other, in a week like any other, in a month identical to the previous one, Mr Nilai got ready to go out and buy, as usual, newspapers and coffee. Ignoring inopportunely that – because of any visible effect her – Miss Bagotti had just spilled on the stairs all her anti-aging ointments. And so, unusually, Mr Nilai tumbled down two flights of stairs in a free fall, landing right in front of Mrs. Apollonia’s fat feet. That very moment, Mr Nilai realized that, probably, the broken ankle was not the worst of his problems.

Scivoloni mattutini

Una mattina come tante, in una settimana uguale alle altre, di un mese identico ai precedenti, il signor Nilai si apprestò a uscire per comprare, come al solito, giornali e caffè. Ignorando inopportunamente che – visto che su di lei non sortivano alcun effetto visibile – la signorina Bagotti aveva appena rovesciato sulle scale tutti i suoi unguenti antietà. E così, diversamente dal solito, il signor Nilai rotolò per due rampe di scale in caduta libera, atterrando esattamente davanti ai grassi piedi della signora Apollonia. In quel preciso istante, il signor Nilai realizzò che, probabilmente, la caviglia rotta non era il peggiore dei suoi problemi.

One response »

  1. Giuse says:

    Me lo vedo ….

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s