Once she had discovered her daughter’s plans, widow Cinquini took up with Mr Nilai, so that she could lived among the elderly, but at least reduced to just one and in a private home. Being a good mother, she decided to test the candidate before submitting to her daughter her future husband. Exchanging the attentions of widow Cinquini for interest in him, the unsuspecting accountant had begun to run after her. And the Machiavellian widow, who loved jewelry at least as much as she loved her daughter, had not had the heart to stop him.
La strategia della vedova
Scoperti i piani della figlia, la vedova Cinquini iniziò a frequentare il signor Nilai perché vivesse sì tra gli anziani, ma almeno ridotti a uno e in una casa privata. Da brava mamma, decise di testare il candidato prima di presentare alla figlia il futuro marito. Scambiando le attenzioni della vedova Cinquini per interesse nei suoi confronti, l’ignaro ragioniere aveva iniziato a corteggiarla. Corte a cui la machiavellica vedova, che amava i gioielli non meno di quanto amasse figlia, non aveva avuto cuore di mettere fine.
dlightblog 
Like a Black Widow Spider, spinning her web.
just like that.. and poor mr nilai has being caught in the middle..!
😦